Ayant des problèmes avec Gtkradiant 1.5.0, et aussi avec netradiant ... je suis allé sur qeradiant.com voir les sources et je suis tombé sur ce lien : http://www.qeradiant.com/cgi-bin/trac.cgi/wiki/ZeroRadiant qui décrit comment compiler la version de développement de GtkRadiant 1.6.0.

Avec de l'espoir je m'y suis essayé et ... victoire ! cette version marche nickel, et en plus elle supporte beaucoup de jeux, dont urbanterror, et tout un tas de packs sont intégrés avec : on peut donc mapper out of the box :D

Comme j'aime partager, j'ai fais une archive du binaire de ZeroRadiant pour le redistribuer :

Pour linux x86 (~70 Mio) compilé sous mandriva bien sur ;) :
Lien torrent : zeroradiant.tar.bz2.torrent
Lien direct : zeroradiant.tar.bz2
Screenshot

Installation :

1) Les dépendances :
libGTK+ libgtkglext libmhash zlib libpng libxml2 glib

2) Décompressez l'archive :

mkdir gtkradiant
cd gtkradiant
tar xvf zeroradiant.tar.bz2
./radiant.bin

3)Have fun mapping ;)

Attention il peut-être assez lent à se lancer et affiche cette erreur :
I/O warning : failed to load external entity "/opt/gtkradiant/global.xlink"
I/O warning : failed to load external entity "/opt/gtkradiant/installs/UrTPack/game/game.xlink"

Au passage merci au webmestre de urtmapping pour héberger l'archive en lien direct 8)